جامعات غیر طبیة الإیرانیة جامعة شهید بهشتی

اتصل بنا عبر واتساب و تلغرام علي الأرقام أدناه:

0098912684733600989206847336 /

عنوان ايميل الشركة : aradavaayds@gmail.com

عنوان رابط استمارة تقديم طلباتكم إلي الشركة : https://app.epoll.pro/38439850

رابط واتساب :‌ https://wa.me/989126847336

رابط تلغرام :‌ https://t.me/arad_ava_ayda

رابط فيسبوك : https://www.facebook.com/profile.php?id=100092009633628&mibextid=ZbWKwL

رابط اينستاغرام : https://www.instagram.com/arad_ava_ayda?igsh=MTZ5azNqdGJhdG5ucA==

رابط يوتيوب :‌ https://youtube.com/@arad_ava_ayda?si=JSlaSTjGZ8A_b1ex

رابط لينكدين : http://www.linkedin.com/in/abdollah-hoseini-2259822b5
 
 
 

 
 
 
 تكاليف الدراسة في جامعة شهيد بهشتي   2024
 
 
 

              دكتوراه             

ماجستير

بكاوريوس

الإختصاصات

1200 يورو فصليا

900 يورو فصليا

900 يورو فصليا

العلوم الإنسانية

1500 يورو فصليا

1000 يورو فصليا

1000 يورو فصليا

إختصاصات أخري

70-100 يورو شهريا

70-100 يورو شهريا

70-100 يورو شهريا

السكن الجامعي

200 يورو شهريا

200 يورو شهريا

200 يورو شهريا

الطعام

 
 
 
 
 
 

BSC

بكالوريوس

ليسانس

Archaeology

علم الآثار

باستان شناسي

History

التاريخ

تاريخ

Sociology

علم الاجتماع

جامعه شناسي

Chinese Language

اللغة الصينية

زبان چيني

Russian Language

اللغة الروسية

زبان روسي

German Language and Literature

اللغة الألمانية وآدابها

زبان و ادبيات آلماني

English Language and Literature

اللغة الإنجليزية وآدابها

زبان و ادبيات انگليسي

Arabic Language and Literature

اللغة العربية وآدابها

زبان و ادبيات عربي

Persian Language and Literature

اللغة الفارسية وآدابها

زبان و ادبيات فارسي

French language and Literature

اللغة الفرنسية وآدابها

زبان و ادبيات فرانسه

Philosophy

الفلسفه

فلسفه

Geography

جغرافية

جغرافیا

Geology

جيولوجيا

زمين شناسي

Law

قانون

حقوق

Education

علوم التعليم

علوم تربيتي

Psychology

علم النفس

روان شناسي

Educational Administration

التعليم العالي

مدیریت آموزشی

Counselling

تقديم المشورة

مشاوره

Mathematics and Applications

الرياضيات والتطبيقات

رياضيات و كاربردها

Computer Science

علوم الحاسوب

علوم كامپيوتر

Statistics

إحصائيات

آمار

Actuary

اكتواري

بیم سنجی

Animal Biology

بيولوجيا الحيوان

زيست شناسي جانوري

Marine Biology

علم الأحياء البحرية

زيست شناسي دريا

Biology- Genetics

علم الأحياء - علم الوراثة

زيست شناسي سلولي مولكولي

Plant Biology

بيولوجيا النبات

زيست شناسي گياهي

Biotechnology

التكنولوجيا الحيوية

زيست فناوري

Microbiology

علم الاحياء المجهري

ميكروبيولوژي

Applied Chemistry

الكيمياء التطبيقية

شيمي كاربردي

Pure Chemistry

الكيمياء البحتة

شيمي محض

Pure Chemistry

العلوم الاقتصادية

علوم اقتصادی

Political Sciences

العلوم السياسية

علوم سياسي

Sport Sciences

علوم الرياضة

علوم ورزشی

Physics

الفيزياء

فيزيك

Accounting

محاسبة

حسابداري

Business Management 

ادارة اعمال

مديريت بازرگاني

Public Management

الإدارة العامة

مديريت دولتي

Industrial Management

الإدارة الصناعية

مديريت صنعتي

Financial Management

ادارة مالية

مديريت مالي

Electrical Engineering

الهندسة الكهربائية

مهندسی برق

Biomedical Engineering

الهندسة الطبية الحيوية

مهندسي پزشكي

Furniture Industries Engineering

هندسة صناعات الأثاث

مهندسي صنايع مبلمان

Civil Engineering

هندسة مدنية

مهندسي عمران

Surveying engineering

هندسة المساحة

مهندسي نقشه برداري

Computer Engineering

هندسة الحاسوب

مهندسي كامپيوتر

Architectural Engineering

الهندسة المعمارية

مهندسي معماري

Mechanical Engineering

مهندس ميكانيكى

مهندسي مكانيك

Materials and Metallurgy Engineering

هندسة المواد والمعادن

مهندسي مواد و متالوژي

Industrial Engineering

هندسة صناعية

مهندسي صنايع

Energy Engineering

هندسة الطاقة

مهندسي انرژي

 
 

MSC

ماجستير

ارشد

Archeology- Before the History of Iran

علم الآثار قبل تاريخ إيران

باستان شناسي - پيش از تاريخ ايران

Archaeological History of Iran

التاريخ الأثري لإيران

باستان شناسي - دوران تاريخي ايران

Islamic History

التاريخ الإسلامي

تاريخ - تاريخ اسلام

History of Islamic Iran

تاريخ إيران الإسلامية

تاريخ - تاريخ ايران اسلامي

History of Ancient Iran

تاريخ إيران القديمة

تاريخ - تاريخ ايران باستان

World History

تاريخ العالم

تاريخ - تاريخ عمومي جهان

Teaching English as a Foreign Language

تدريس اللغة الإنجليزية كلغة أجنبية

آموزش زبان انگليسي

English Language and Literature

اللغة الإنجليزية وآدابها

زبان و ادبيات انگليسي

Teaching German as a Foreign Language

تدريس اللغة الألمانية كلغة أجنبية

آموزش زبان آلماني

Arabic literature

الأدب العربي

ادبيات عربي

Persian Language and Literature

اللغة الفارسية وآدابها

زبان و ادبيات فارسي

Persian language and literature- Child and Adolescent Literature

اللغة الفارسية وآدابها أدب الطفل والمراهق

زبان و ادبيات فارسي - ادبيات كودك و نوجوان

French language and literature

اللغة الفرنسية وآدابها

زبان و ادبيات فرانسه

French Translation

ترجمة فرنسية

مترجمي زبان فرانسه

Teaching Persian to Speakers of Other Languages

تدريس اللغة الفارسية للناطقين بغيرها

آموزش زبان فارسي به غيرفارسي زبانان

Linguistics - Pure Linguistics

اللغويات - اللغويات البحتة

زبان شناسي

Ancient Iranian Languages

اللغات الإيرانية القديمة

زبان هاي باستاني ايران

Social Science Research

بحوث العلوم الاجتماعية

پژوهش علوم اجتماعي

Philosophy

فلسفة

فلسفه

Political Jurisprudence

الفقه السياسي

فقه سياسي

Islamic Civilization and History

الحضارة الإسلامية والتاريخ

تاريخ و تمدن ملل اسلامي

Islamic Mysticism

التصوف الإسلامي

عرفان اسلامي

Comparative Mysticism

التصوف المقارن

عرفان تطبيقي

Islamic Theology and Philosophy

الحديث  والفلسفة الإسلامية

فلسفه و كلام اسلامي

Comparative Theology

الحديث  المقارن

كلام تطبيقي

Lecturer Training in  Islamic Ethics

تدريب محاضر في الأخلاق الإسلامية

مدرسي اخلاق اسلامي

Lecturer Training in Islamic Theoretical Foundations

تدريب محاضر في الأصول النظرية الإسلامية

مدرسي مباني نظري اسلام

Lecturer Training in Quran and Hadith

تدريب محاضر في القرآن والحديث

مدرسي معارف قرآن و حديث

Lecturer Training in Islamic Sciences, History and Civilization

تدريب محاضر في العلوم الإسلامية والتاريخ والحضارة

مدرسي معارف تاریخ و تمدن اسلامی

Iranology- Principles of Codicology and Conservation of Manuscripts and Illustration

علم إيران- مبادئ علم المخطوطات وحفظ المخطوطات والرسوم التوضيحية

"ايران‌شناسي- اصول نسخه‌شناسي

 و مرمت نسخه هاي خطي و نسخه آرايي"

Iranology- History

علم إيران - التاريخ

ايرانشناسي - ايرانشناسي تاريخ

Iran ology- General

علم إيران - عام

ايرانشناسي - ايرانشناسي عمومي

Iran ology- Folklore, Custom and Cultural Heritage

علم إيران - الفولكلور والعادات والتراث الثقافي

"ايران‌شناسي - فرهنگ مردم،

آداب و رسوم و ميراث فرهنگي"

Human Rights

حقوق الانسان

حقوق بشر

Environmental Law

القانون البيئي

حقوق محيط زيست

International Law

قانون دولي

حقوق بين الملل

Energy Law

قانون الطاقة

حقوق انرژي

International Commercial Law

القانون التجاري الدولي

حقوق تجارت بين الملل

Intellectual Property Law

قانون الملكية الفكرية

حقوق مالكيت فكري

Criminology and Criminal Law

علم الجريمة والقانون الجنائي

حقوق جزا و جرم شناسي

Private Law

قانون خاص

حقوق خصوصي

Economic Law

القانون الاقتصادي

حقوق اقتصادي

Public Law

القانون العام

حقوق عمومي

Family Law

قانون العائلة

حقوق خانواده

Clinical Psychology- focus: Family

علم النفس العيادي - التركيز: الأسرة

روان‌شناسي باليني - خانواده

Economic Sciences- Energy Economics

العلوم الاقتصادية- اقتصاديات الطاقة

علوم اقتصادي - اقتصاد انرژي

Economic Sciences- Theoretical Economics

العلوم الاقتصادية- الاقتصاد النظري

علوم اقتصادي - اقتصاد نظري

Economic Sciences- Economic Systems Planning

العلوم الاقتصادية- تخطيط النظم الاقتصادية

علوم اقتصادي - برنامه ريزي سيستم هاي اقتصادي

International Relations

علاقات دولية

روابط بين الملل

Regional Studies- Middle East and North Africa Studies

الدراسات الإقليمية دراسات الشرق الأوسط وشمال أفريقيا

"مطالعات منطقه اي - مطالعات خاورميانه

و شمال آفريقا"

Political thought in Islam

الفكر السياسي في الإسلام

انديشه سياسي در اسلام

Political Sciences

العلوم السياسية

علوم سياسي

Clinical Psychology

علم النفس السريري

روانشناسي باليني

Child and Adolescent Clinical Psychology

علم النفس السريري للأطفال والمراهقين

روانشناسي باليني كودك و نوجوان

Educational Psychology

علم النفس التربوي

روانشناسي تربيتي

Industrial- Organizal Psychology

علم النفس الصناعي والتنظيمي

روانشناسي صنعتي و سازماني

General Psychology

علم النفس العام

روانشناسي عمومي

Social psychology

علم النفس الاجتماعي

روانشناسی اجتماعی

Information Science and Knowledge

علم المعلومات والمعرفة

علم اطلاعات و دانش شناسي - مديريت اطلاعات

Human Resources Training and Development

تدريب وتطوير الموارد البشرية

آموزش و بهسازي منابع انساني

Curriculum Planning

تخطيط المناهج

برنامه ريزي درسي

History and Philosophy of Education

تاريخ وفلسفة التعليم

تاريخ و فلسفه آموزش و پرورش

Educational Administration

التعليم العالي

مديريت آموزشي

Higher Education- Management and Planning

التعليم العالي - الإدارة والتخطيط

مديريت و برنامه‌ريزي آموزش عالي

Counseling- Rehabilitation Counseling

الاستشارة - استشارات إعادة التأهيل

مشاوره - مشاوره توانبخشي

Counseling- Family Counselling

الإرشاد - الإرشاد الأسري

مشاوره - مشاوره خانواده

Counseling- School Counseling

الإرشاد - الإرشاد المدرسي

مشاوره - مشاوره مدرسه

Social Statistics

الإحصائيات الاجتماعية

آمار اجتماعي

Mathematical Statistics

الإحصاء الرياضي

آمار رياضي

Data Science

علم البيانات

علم داده ها

Math Training

تدريب الرياضيات

آموزش رياضي

Soft Computing- Logical Algebraic Structure

الحوسبة الناعمة البنية الجبرية المنطقية

محاسبات نرم - ساختار جبر منطقي

Mathematics and Applications- Topology Geometry

الرياضيات والتطبيقات- هندسة الطوبولوجيا

رياضيات و كاربردها - هندسه (توپولوژي)

Applied Mathematics- Numerical Analysis

الرياضيات التطبيقية - التحليل العددي

رياضي كاربردي - آناليز عددي

Applied Mathematics- Data Science

الرياضيات التطبيقية - علوم البيانات

رياضي كاربردي - علوم داده ها

Applied Mathematics- Differential Equations and Dynamic Systems

الرياضيات التطبيقية - المعادلات التفاضلية والأنظمة الديناميكية

رياضي كاربردي - معادلات ديفرانسيل و سيستم هاي ديناميكي

Actuary

اكتواري

بيم سنجي

Computer Science- Algorithm and Computation Theory

علوم الحاسوب - الخوارزمية ونظرية الحساب

علوم كامپيوتر - الگوريتم و نظريه محاسبه

Computer Science- Data Mining

علوم الحاسوب - استخراج البيانات

علوم كامپيوتر - داده كاوي

Geography and Rural Planning- Rural Sustainable Development Management

الجغرافيا والتخطيط الريفي إدارة التنمية الريفية المستدامة

"جغرافيا و برنامه ريزي روستايي

- مديريت توسعه پايدار روستايي"

Geography and Rural Planning- Physical - Spatial Planning

الجغرافيا والتخطيط الريفي التخطيط المادي المكاني

"جغرافيا و برنامه ريزي روستايي

-برنامه ريزي كالبدي- فضايي"

Geography and Urban Planning- Urban Management

الجغرافيا والتخطيط العمراني الإدارة الحضرية

جغرافيا و برنامه ريزي شهري - آمايش شهري

Geography and Tourism Planning- Destination Planning

الجغرافيا والتخطيط السياحي - تخطيط الوجهات

"جغرافيا و برنامه ريزي گردشگري

 برنامه ريزي مقصد"

Geography and Tourism Planning- Destination Planning

الجغرافيا والتخطيط السياحي - تخطيط الوجهات

"جغرافيا و برنامه ريزي گردشگري

 برنامه ريزي مقصد(پردیس زیرآب)"

Geography and Urban Planning- Urban Environment

الجغرافيا والتخطيط العمراني البيئة الحضرية

"جغرافيا و برنامه‌ريزي شهري

 محيط زيست شهري"

Political Geography- Space Policy

الجغرافيا السياسية سياسة الفضاء

جغرافياي سياسي - آمايش سياسي فضا

Climatology- Synoptic Climatology

علم المناخ - علم المناخ السينوبتيكي

آب و هوا شناسي - سينوپتيك

Meteorology- Environmental Meteorology

الأرصاد الجوية - الأرصاد الجوية البيئية

آب و هواشناسي - آب و هواشناسي محيطي

Geomorphology- Theoretical Geomorphology

الجيومورفولوجيا الجيومورفولوجيا النظرية

ژئومورفولوژي- ژئومورفولوژي نظري

Geomorphology- Geomorphology and Environmental Planning

الجيومورفولوجيا الجيومورفولوجيا والتخطيط البيئي

ژئومورفولوژي- ژئومورفولوژي و آمايش محيط

Nature tourism- Geotourism

السياحة الطبيعية- السياحة الجيولوجية

طبيعت گردي - ژئوتوريسم

Natural Hazard

خطر طبيعي

مخاطرات محيطي

Earth Science- Stratigraphy and Paleontology

علوم الأرض- علم الطبقات وعلم الحفريات

علوم زمين - چينه نگاري و ديرينه شناسي

Earth Science- Sedimentology and Sedimentary Rocks

علوم الأرض - علم الرسوبيات والصخور الرسوبية

"علوم زمين - رسوب شناسي و

سنگ شناسي رسوبي"

Earth Science- Tectonics

علوم الأرض - التكتونية

علوم زمين - زمين ساخت (تكتونيك)

Earth Science- Petroleum Geology

علوم الأرض - جيولوجيا البترول

علوم زمين - زمين شناسي نفت

Earth Science- Hydrogeology

علوم الأرض - الهيدروجيولوجيا

علوم زمين - آب زمين شناسي

Earth Science- Petrology

علوم الأرض - علم البترول

علوم زمين - پترولوژي

Earth Science- Economic Geology

علوم الأرض - الجيولوجيا الاقتصادية

علوم زمين - زمين شناسي اقتصادي

Earth Science- Industrial Rocks and Minerals

علوم الأرض- الصخور الصناعية والمعادن

علوم زمين - كاني ها و سنگ هاي صنعتي

Remote Sensing and GIS- Remote Sensing

الاستشعار عن بعد ونظم المعلومات الجغرافية - الاستشعار عن بعد

"سنجش از دور و سيستم اطلاعات جغرافيايي

سنجش از دور"

Remote Sensing and GIS- GIS

الاستشعار عن بعد ونظم المعلومات الجغرافية- GIS

"سنجش از دور و سيستم اطلاعات جغرافيايي

سيستم اطلاعات جغرافيايي"

Cognitive Sciences- Cognitive Rehabilitation

العلوم المعرفية - التأهيل المعرفي

علوم شناختي - توانبخشي شناختي

Chemistry- Organic Chemsitry

الكيمياء- الكيمياء العضوية

                      شيمي - شيمي آلي

Chemistry- Inorganic Chemistry

الكيمياء- الكيمياء غير العضوية

شيمي - شيمي معدني

Chemistry- Analytical Chemistry

الكيمياء- الكيمياء التحليلية

شيمي - شيمي تجزيه

Chemistry- Physical Chemistry

الكيمياء- الكيمياء الفيزيائية

شيمي - شيمي فيزيك

Chemistry- Polymer Chemistry

الكيمياء - كيمياء البوليمرات

شيمي - شيمي پليمر

Chemistry- Catalyst Chemistry

الكيمياء - الكيمياء المحفزة

شيمي - شيمي كاتاليست

Science and Environmental Engineering- Biodiversity Management and Conservation

العلوم والهندسة البيئية - إدارة التنوع البيولوجي والحفاظ عليه

"علوم و مهندسي محيط زيست

 مديريت و حفاظت تنوع زيستي"

Science and Environmental Engineering- Environmental Pollution

العلوم والهندسة البيئية - التلوث البيئي

"علوم و مهندسي محيط زيست

آلودگي هاي محيط زيست"

Agroecology

الزراعة الإيكولوجية

اگرواكولوژي

Environment- Environmental planning

البيئة - التخطيط البيئي

محيط زيست- برنامه ريزي محيط زيست

Nano-Biotechnology

تكنولوجيا النانو الحيوية

ريززيست فناوري

Genetics

علم الوراثة

ژنتيك

Animal Biology- Biosystematics

علم الأحياء الحيواني - النظم الحيوية

زيست شناسي جانوري - بيوسيستماتيك

Animal Biology- Cellular and Development

بيولوجيا الحيوان - الخلوية والتنمية

زيست شناسي جانوري - سلولي و تكويني

Animal Biology- Physiology

بيولوجيا الحيوان - علم وظائف الأعضاء

زيست شناسي جانوري - فيزيولوژي

Marine Biology- Marine Animals

الأحياء البحرية - الحيوانات البحرية

زيست شناسي دريا - جانوران دريا

Agricultural Biotechnology

التكنولوجيا الحيوية الزراعية

بيوتكنولوژي كشاورزي

Plant Biology- Systematics and Ecology

بيولوجيا النبات- النظاميات والبيئة

"زيست شناسي گياهي

سيستماتيك و بوم شناسي"

Plant Biology- Physiology

بيولوجيا النبات-علم وظائف الأعضاء

زيست شناسي گياهي - فيزيولوژي

Microbial Biotechnology

التكنولوجيا الحيوية الميكروبية

زيست فناوري - ميكروبي

Microbiology- Pathogenic Microorganisms

علم الأحياء الدقيقة - الكائنات الحية الدقيقة المسببة للأمراض

"ميكروبيولوژي- زيست شناسي

ميكروب هاي بيماري زا"

Microbiology- Industrial

علم الأحياء الدقيقة - الصناعية

ميكروبيولوژي - صنعتي

Biomedical Engineering- Bioelectric

الهندسة الطبية الحيوية-الكهربائية الحيوية

مهندسي پزشكي - بيوالكتريك

Sports Pathology and Corrective Training- Sports Pathology

علم الأمراض الرياضية والتدريب التصحيحي- علم الأمراض الرياضية

"آسيب شناسي ورزشي و تمرينات اصلاحي

آسيب شناسي ورزشي"

Sports Pathology and Corrective Exercise- Corrective Exercises

علم الأمراض الرياضية والتمارين التصحيحية - التمارين التصحيحية

"آسيب شناسي ورزشي و تمرينات اصلاحي

تمرينات اصلاحي"

Motor Behavior- Motor Control and Learning

السلوك الحركي - التحكم في المحركات والتعلم

رفتار حركتي - يادگيري و كنترل حركتي

Motor Behavior- Motor Development

السلوك الحركي - التطور الحركي

رفتار حركتي - رشد حركتي

Sport Psychology

علم النفس الرياضي

روان شناسي ورزشي

Sports Physiology- Sports Physiology and Health

فسيولوجيا الرياضة - فسيولوجيا الرياضة والصحة

"فيزيولوژي ورزشي

فيزيولوژي ورزشي و تندرستي"

Exercise Physiology- Physiology and sports nutrition

علم وظائف الأعضاء - علم وظائف الأعضاء والتغذية الرياضية

فيزيولوژي ورزشي _ فيزيولوژي و تغذیه ورزشي

Sport Management- Marketing Management in Sport

إدارة الرياضة - إدارة التسويق في الرياضة

مديريت ورزشي _ مديريت بازاريابي در ورزش

Electrical Engineering- Secure Telecommunication and Cryptography

الهندسة الكهربائية - الاتصالات الآمنة والتشفير

مهندسي برق - مخابرات امن و رمز نگاري

Information Technology Engineering- Multimedia Systems

هندسة تكنولوجيا المعلومات أنظمة الوسائط المتعددة

"مهندسي فناوري اطلاعات

 سيستمهاي چند رسانه اي"

 

 

 

Industrial Engineering- Information Systems

الهندسة الصناعية نظم المعلومات

مهندسي صنايع- سيستم هاي اطلاعاتي

Wood and Cellulose Products Industries Engineering- Cellulosic Industries

 

هندسة صناعات المنتجات الخشبية والسليلوزية - الصناعات السليولوزية

"مهندسي صنايع چوب و فرآورده هاي سلولزي

صنايع سلولزي"

Physics- Gravity and Cosmology

 

الفيزياء - الجاذبية وعلم الكونيات

فيزيك - گرانش و كيهان شناسي

Physics- Astronomy and Astrophysics

الفيزياء - علم الفلك والفيزياء الفلكية

فيزيك - نجوم و اخترفيزيك

Physics- Statistical Physics and Complex Systems

 

الفيزياء - الفيزياء الإحصائية والأنظمة المعقدة

فيزيك - فيزيك آماري و سامانه هاي پيچيده

Physics- Optics and Lasers

الفيزياء - البصريات والليزر

فيزيك - اپتيك و ليزر

Physics- Condensed Matter

الفيزياء- المادة المكثفة

فيزيك - فيزيك ماده چگال

Chemistry- Medicinal Chemistry

الكيمياء- الكيمياء الطبية

شيمي - شيمي داروئي

Chemistry- Phytochemistry

الكيمياء - الكيمياء النباتية

شیمی گرایش فيتوشيمي

Science and Engineering of Horticulture

علوم وهندسة البستنة

علوم ومهندسي باغباني-گياهان دارويي

Accounting

محاسبة

حسابداري

Accounting Management

مدير الحسابات

حسابداري مديريت

Auditing

التدقيق

حسابرسي

Entrepreneurship- Organizational

ريادة الأعمال - التنظيمية

كارآفريني - سازماني

Entrepreneurship- New Business

ريادة الأعمال- الأعمال الجديدة

كارآفريني - كسب و كار جديد

Business Administration Marketing

إدارة الأعمال التسويق

مديريت بازرگاني - بازاريابي

Business Administration- International Buisiness

إدارة الأعمال - الأعمال الدولية

مديريت بازرگاني - بازرگاني بين المللي

Business Management- Strategic Management

إدارة الأعمال - الإدارة الإستراتيجية

مديريت بازرگاني - مديريت استراتژيك

Business Management- Strategy

إدارة الأعمال - الإستراتيجية

مديريت كسب و كار - استراتژي

Public Management- Human Resource Development

الإدارة العامة - تنمية الموارد البشرية

مديريت دولتي - توسعه منابع انساني

Public Management- Public Policy Making

الإدارة العامة - صنع السياسات العامة

مديريت دولتي - خط مشي گذاري عمومي

Public Management- Organizational Behavior Management

الإدارة العامة - صنع السياسات العامة

مديريت دولتي - مديريت رفتار سازماني

Technology Management- Transfer of Technology

إدارة التكنولوجيا - نقل التكنولوجيا

مديريت تكنولوژي-انتقال تكنولوژي

Technology Management- Technology Innovation

إدارة التكنولوجيا - الابتكار التكنولوجي

مديريت تكنولوژي-نوآوري تكنولوژي

Industrial Management- Operational Research

الإدارة الصناعية بحوث العمليات

مديريت صنعتي - تحقيق در عمليات

Industrial Management- Production and Operations

الإدارة الصناعية الإنتاج والعمليات

مديريت صنعتي - توليد و عمليات

Industrial Management- Quality and Productivity Management

الإدارة الصناعية - إدارة الجودة والإنتاجية

مديريت صنعتي - مديريت كيفيت و بهره وري

Information Technology (IT) Management- Advanced Information Systems

إدارة تكنولوجيا المعلومات - نظم المعلومات المتقدمة

"مديريت فناوري اطلاعات

سيستم هاي اطلاعات پيشرفته"

Information Technology (IT) Management- Electronic Business

إدارة تكنولوجيا المعلومات - الأعمال الإلكترونية

مديريت فناوري اطلاعات - كسب و كار الكترونيك

Information Technology (IT) Management- Knowledge Management

إدارة تكنولوجيا المعلومات - إدارة المعرفة

مديريت فناوري اطلاعات - مديريت دانش

Financial Management

ادارة مالية

مديريت مالي

Biochemistry

الكيمياء الحيوية

بيوشيمي

Science and Technology Policy

سياسة العلوم والتكنولوجيا

سياست گذاري علم و فناوري

Quran Sciences- The Miraclre of Quran

علوم القرآن - معجزة القرآن

علوم قرآني - اعجاز

Urban Planning

التخطيط العمراني

برنامه‌ريزي شهري

Regional Planning

التخطيط الإقليمي

برنامه‌ريزي منطقه‌اي

Urban Design

التصميم الحضري

طراحي شهري

Architectural Technology- Bionic Architecture

التكنولوجيا المعمارية - العمارة الإلكترونية

فناوري معماري - معماري بيونيك

Project Management and Construction

إدارة المشاريع والبناء

مديريت پروژه و ساخت

Architecture and Energy

العمارة والطاقة

معماري و انرژي

Restoration and Restoration of Historical Buildings and Monuments- Preservation and Restoration of Urban Heritage

ترميم وترميم المباني والآثار التاريخية - الحفاظ على التراث العمراني وترميمه

"مرمت و احياي ابنيه و بافت هاي تاريخي

 حفاظت و مرمت ميراث شهري"

Restoration and Restoration of Historical Buildings and Monuments- Conservation and Restoration of Architectural Heritage

ترميم وترميم المباني والآثار التاريخية - حفظ وترميم التراث المعماري

"مرمت و احياي ابنيه و بافت هاي تاريخي

 حفاظت و مرمت ميراث معماری"

Iranian Architectural Studies

الدراسات المعمارية الإيرانية

مطالعات معماري ايران

Architectural Engineering

الهندسة المعمارية

مهندسي معماري

Post-Disaster Reconstruction

إعادة الإعمار بعد الكوارث

مهندسي معماري منظر

Electrical Engineering- Digital Electronic Systems

الهندسة الكهربائية - الأنظمة الإلكترونية الرقمية

مهندسي برق - سيستم هاي الكترونيك ديجيتال

Electrical Engineering- Integrated Electronic Circuits

الهندسة الكهربائية - الدوائر الإلكترونية المتكاملة

مهندسي برق - مدارهاي مجتمع الكترونيك

Electrical Engineering- Power Electronics and Electric Machines

الهندسة الكهربائية - إلكترونيات القوى والآلات الكهربائية

"مهندسي برق - الكترونيك قدرت و

 ماشين هاي الكتريكي"

Electrical engineering- Transportation systems

الهندسة الكهربائية - أنظمة النقل

مهندسي برق - سامانه هاي برقي حمل و نقل

Electrical Engineering- Communications- System

الهندسة الكهربائية - الاتصالات - النظام

مهندسي برق-مخابرات - سيستم

Electrical Engineering- Communications- Field and Waves

الهندسة الكهربائية الاتصالات المجال والأمواج

مهندسي برق - مخابرات ميدان و موج

Electrical Engineering- Planning and Management of Electrical Energy Systems

 

الهندسة الكهربائية - تخطيط وإدارة أنظمة الطاقة الكهربائية

"مهندسي برق

برنامه ريزي و مديريت سيستم هاي انرژي الكتريكي"

Electrical Engineering- Control

الهندسة الكهربائية - التحكم

مهندسي برق - كنترل

Electrical Engineering- Power Systems

الهندسة الكهربائية - أنظمة القوى

مهندسي برق - سيستم هاي قدرت

Engineering in Natural Disasters

الهندسة في الكوارث الطبيعية

مهندسي در سوانح طبيعي

Civil Engineering- Earthquake Engineering

الهندسة المدنية - هندسة الزلازل

مهندسي عمران - زلزله

Civil Engineering- Environmental Engineering

الهندسة المدنية - الهندسة البيئية

مهندسي عمران - مهندسي محيط زيست

Environmental Engineering- Water and Wastewater Engineering

الهندسة البيئية هندسة المياه والصرف الصحي

مهندسي محيط زيست - آب و فاضلاب

Civil Engineering- Transportation

الهندسة المدنية - النقل

مهندسي عمران - حمل و نقل

Civil Engineering- Geotechnics

الهندسة المدنية - الجيوتقنية

مهندسي عمران - ژئوتكنيك

Surveying Engineering- Land Management Systems

هندسة المساحة أنظمة إدارة الأراضي

مهندسي نقشه برداري - سيستم هاي اداره زمين

Surveying Engineering- Photogrammetry

هندسة المساحة التصوير المساحي

مهندسي نقشه برداري -- فتوگرامتری

Civil Engineering- Water and Hydraulic Structures Engineering

الهندسة المدنية - هندسة المياه والهياكل الهيدروليكية

مهندسي عمران - مهندسي آب و سازه هاي هيدروليكي

Civil Engineering- Water Resources Engineering and Management

الهندسة المدنية - هندسة وإدارة الموارد المائية

مهندسي عمران - مهندسي و مديريت منابع آب

Renewable Energy Engineering- Mechanics

هندسة الطاقة المتجددة الميكانيكا

مهندسي انرژي هاي تجديد پذير(مکانیک)

Renewable Energy Engineering- Electricity

هندسة الطاقة المتجددة الكهرباء

مهندسي انرژي هاي تجديد پذير(برق)

Mechanical Engineering- Energy Conversion

الهندسة الميكانيكية - تحويل الطاقة

مهندسي مكانيك - تبديل انرژي

Energy Systems Engineering- Energy Technology

هندسة نظم الطاقة - تكنولوجيا الطاقة

مهندسي سيستم هاي انرژي - تكنولوژي انرژي

Energy Systems Engineering - Energy Systems

هندسة نظم الطاقة - أنظمة الطاقة

مهندسي سيستم‌هاي انرژي - سيستم‌هاي انرژي

Mechatronic Engineering- Mechanics

هندسة الميكاترونيك- الميكانيكا

مهندسي مكاترونيك (مکانیک)

Mechatronic Engineering- Electricity

هندسة الميكاترونكس- الكهرباء

مهندسي مكاترونيك(برق)

Mechanical Engineering- Applied Design

الهندسة الميكانيكية - التصميم التطبيقي

مهندسي مكانيك - طراحي كاربردي

Mechanical Engineering- Equipment Maintenance and Monitoring

الهندسة الميكانيكية - صيانة المعدات ومراقبتها

مهندسي مكانيك - نگهداري و پايش تجهيزات

Technical Inspection Engineering

هندسة التفتيش الفني

مهندسي بازرسي فني

Metallurgy and Materials Enginnering- Materials Selection for Enginnering Design

هندسة المعادن والمواد - اختيار المواد للتصميم الهندسي

"مهندسي مواد-شناسايي

و انتخاب مواد مهندسي"

Computer Engineering- Computer Systems Architecture

هندسة الكمبيوتر - هندسة أنظمة الكمبيوتر

"مهندسي كامپيوتر-معماري

 سيستم هاي كامپيوتري"

Computer Engineering- Software

هندسة الحاسوب - البرمجيات

مهندسي كامپيوتر - نرم افزار

Computer Engineering- Artificial Intelligence and Robotics

هندسة الكمبيوتر - الذكاء الاصطناعي والروبوتات

مهندسي كامپيوتر- هوش مصنوعي و رباتيكز

 
 

phd

دكتوراه

دكتري

Arabic Language and Literature

 

اللغة العربية وآدابها

زبان و ادبيات عربي

Persian Language and Literature

اللغة الفارسية وآدابها

زبان و ادبيات فارسي

Persian Language and Literature- Mystical Literature

اللغة الفارسية وآدابها الأدب الصوفي

زبان و ادبيات فارسي - ادبيات عرفاني

French literature

الأدب الفرنسي

ادبيات فرانسه

Linguistics

اللغويات

زبان شناسي

Teaching Persian to Speakers of Other Languages

تدريس اللغة الفارسية للناطقين بغيرها

آموزش زبان فارسی به غیر فارسی زبانان

Sociology- Sociology of Social Issues in Iran

علم الاجتماع- علم اجتماع القضايا الاجتماعية في إيران

جامعه شناسي - جامعه شناسي مسائل اجتماعي ايران

Philosophy- Philosophy of the New Age

الفلسفة فلسفة العصر الجديد

فلسفه - فلسفه عصر جديد

Philosophy- Philosophy of Greece and the Middle Ages

الفلسفة- فلسفة اليونان والعصور الوسطى

فلسفه گرايش فلسفه يونان و قرون وسطي

Lecturer Training in Islamic Ethics

تدريب محاضر في الأخلاق الإسلامية

مدرسي اخلاق اسلامي

Lecturer Training in Islamic Sciences- Theoretical Foundation of Islam

تدريب محاضر في العلوم الإسلامية الأصول النظرية للإسلام

مدرسي معارف اسلامي - مباني نظري اسلام

Lecturer Training in Islamic Sciences- Islamic Revolution

تدريب محاضر في العلوم الإسلامية الثورة الإسلامية

مدرسي معارف اسلامي-انقلاب اسلامي

Lecturer Training in Islamic Sciences- Quran and Islamic Texts

تدريب محاضر في العلوم الإسلامية - القرآن والنصوص الإسلامية

مدرسي معارف اسلامي - قرآن و متون اسلامي

Lecturer Training in Islamic Sciences- Islamic History and Civilization

تدريب محاضر في العلوم الإسلامية التاريخ والحضارة الإسلامية

مدرسي معارف اسلامي - تاريخ و تمدن اسلامي

Iran ology

علم إيران

ايران شناسي

International Commercial and Investment Law

قانون التجارة والاستثمار الدولي

حقوق تجارت و سرمايه گذاري بين المللي

Oil and Gas Law

قانون النفط والغاز

حقوق نفت و گاز

Criminology and Criminal Law

علم الجريمة والقانون الجنائي

حقوق جزا و جرم شناسي

Private Law

قانون خاص

حقوق خصوصي

Public Law

القانون العام

حقوق عمومي

Women and Family Studies

دراسات المرأة والأسرة

مطالعات زنان و خانواده

Economic Sciences- International Economics

العلوم الاقتصادية- الاقتصاد الدولي

                     علوم اقتصادي - اقتصاد بين الملل

Economic Sciences- Monetary Economics

العلوم الاقتصادية- الاقتصاد النقدي

علوم اقتصادي - اقتصاد پولي

Economic Sciences- Economic Development

العلوم الاقتصادية- التنمية الاقتصادية

علوم اقتصادي - توسعه اقتصادي

International Relations

علاقات دولية

روابط بين الملل

Political Science- Political Thoughts

العلوم السياسية- خواطر سياسية

علوم سياسي - انديشه هاي سياسي

Psychology

علم النفس

روان شناسي

Clinical Psychology

علم النفس السريري

روانشناسي باليني

Educational Psychology

علم النفس التربوي

روانشناسي تربيتي

Health Psychology

علم نفس الصحة

روانشناسي سلامت

Higher Education- Development Planning

التعليم العالي التخطيط التنموي

آموزش عالي - برنامه‌ريزي توسعه آموزش عالي

Higher Education - Information Technology in Higher Education

التعليم العالي - تكنولوجيا المعلومات في التعليم العالي

آموزش عالي - فناوري اطلاع رساني در آموزش عالي

Higher Education- Curriculum and Planning in Higher Education

التعليم العالي المناهج والتخطيط في التعليم العالي

آموزش عالي - برنامه‌ريزي درسي در آموزش عالي

Higher Education- Management of Higher Education

التعليم العالي - إدارة التعليم العالي

آموزش عالي - مديريت آموزش عالي

Curriculum Planning

تخطيط المناهج

برنامه ريزي درسي

Educational Administration

التعليم العالي

مديريت آموزشي

Cognitive Sciences- Cognitive Psychology

العلوم المعرفية - علم النفس المعرفي

علوم شناختي - روانشناسي - روانشناسي شناختي

Cognitive Sciences - Cognitive Neuroscience - Brain and Cognition

العلوم المعرفية - علم الأعصاب الإدراكي - الدماغ والإدراك

علوم شناختي - علوم اعصاب شناختي- مغز و شناخت

Cognitive Sciences - Cognitive Modeling

العلوم المعرفية - النمذجة المعرفية

علوم شناختي - مدل سازي شناختي

Motor Behavior

السلوك الحركي

رفتار حركتي

Exercise Physiogy

ممارسة علم وظائف الأعضاء

فيزيولوژي ورزشي

Sports Pathology- Corrective Exercises

علم الأمراض الرياضية - التمارين التصحيحية

آسیب‌شناسی ورزشی- حرکات اصلاحی

Accounting

محاسبة

حسابداري

Business Management- Administration Marketing

إدارة الأعمال - إدارة التسويق

مديريت بازرگاني - مديريت بازاريابي

Business Management- Business Policies

إدارة الأعمال سياسات الأعمال

مديريت بازرگاني - مديريت سياستگذاري بازرگاني

Public Management- Organizational Behavior

الإدارة العامة - السلوك التنظيمي

مديريت دولتي - رفتار سازماني

Public Management- Human Resource Management

الإدارة العامة - إدارة الموارد البشرية

مديريت دولتي - مديريت منابع انساني

Industrial Management - Operational Research

الإدارة الصناعية - بحوث العمليات

مديريت صنعتي - تحقيق در عمليات

Industrial Management - Production and Operations

الإدارة الصناعية - الإنتاج والعمليات

مديريت صنعتي - توليد و عمليات

IT Management- Intelligent Business

إدارة تكنولوجيا المعلومات - الأعمال الذكية

مديريت فناوري اطلاعات- كسب و كار هوشمند

Financial Engineering

الهندسة المالية

مهندسی مالی

Statistics

إحصائيات

آمار

Mathematics- Algebra

الرياضيات - الجبر

رياضي - جبر

Math Training

تدريب الرياضيات

آموزش رياضي

Applied Mathematics- Numerical Analysis

الرياضيات التطبيقية - التحليل العددي

رياضي كاربردي - آناليز عددي

Applied Mathematics- Investigating the Operations

الرياضيات التطبيقية- التحقيق في العمليات

رياضي كاربردي - تحقيق در عمليات

Actuary

اكتواري

بيم سنجي

Computer Sciences

علوم الحاسوب

علوم كامپيوتر

Bioinformatics

المعلوماتية الحيوية

بيوانفورماتيك

Climatology

علم المناخ

آب و هواشناسي

Geomorphology

الجيومورفولوجيا

ژئومورفولوژي

Earth Sciences- Tectonics

علوم الأرض - التكتونية

علوم زمين - تكتونيك

Geosciences- Sedimentology

علوم الأرض - علم الرسوبيات

علوم زمين - رسوب شناسي

Geology- Stratigraphy and Paleontology

الجيولوجيا - الطبقات وعلم الحفريات

علوم زمين - فسيل شناسي و چينه شناسي

Earth Sciences- Groundwater

علوم الأرض - المياه الجوفية

علوم زمين - آب هاي زيرزميني

Geology- Petrology

الجيولوجيا - علم البترول

علوم زمين - پترولوژي

Geology- Economic Geology

الجيولوجيا - الجيولوجيا الاقتصادية

علوم زمين - زمين شناسي اقتصادي

Remote Sensing (RS) and Geographic Information Systems (GIS)

الاستشعار عن بعد (RS) ونظم المعلومات الجغرافية (GIS)

سنجش از دور و سامانه اطلاعات جغرافيايي

Chemistry- Organic Chemistry

الكيمياء- الكيمياء العضوية

شيمي - شيمي آلي

Chemistry- Inorganic Chemistry

الكيمياء- الكيمياء غير العضوية

شيمي - شيمي معدني

Chemistry- Polymer Chemistry

الكيمياء - كيمياء البوليمرات

شيمي - شيمي پليمر

Chemistry- Analytical Chemistry

الكيمياء- الكيمياء التحليلية

شيمي - شيمي تجزيه

Chemistry- Physical Chemistry

الكيمياء- الكيمياء الفيزيائية

شيمي - شيمي فيزيك

Science and Environmental Engineering

العلوم والهندسة البيئية

علوم و مهندسي محيط زيست

Agroecology

الزراعة الإيكولوجية

اگرواكولوژي

Animal Biology- Physiology

بيولوجيا الحيوان - علم وظائف الأعضاء

زيست شناسي جانوري  فيزيولوژي  

Marine Biology- Marine Animals

الأحياء البحرية - الحيوانات البحرية

زيست شناسي دريا جانوران  دريا

Agricultural Biotechnology

التكنولوجيا الحيوية الزراعية

بيوتكنولوژي كشاورزي

Plant Biology- Systematic

بيولوجيا النبات - منهجي

زيست شناسي گياهي - سيستماتيك

Microbiology

علم الاحياء المجهري

ميكروبيولوژي

Physics- Gravity and Cosmology

الفيزياء - الجاذبية وعلم الكونيات

فيزيك - گرانش و كيهان شناسي

Physics- Statistical Physics and Complex Systems

الفيزياء - الفيزياء الإحصائية والأنظمة المعقدة

فيزيك - فيزيك آماري و سامانه هاي پيچيده

Physics- Optics and Lasers

الفيزياء - البصريات والليزر

فيزيك - اپتيك و ليزر

Physics- Condensed Matter

الفيزياء- المادة المكثفة

فيزيك - فيزيك ماده چگال

Chemistry- Medicinal Chemistry

الكيمياء- الكيمياء الطبية

شيمي - شيمي داروئي

Photochemistry

الكيمياء الضوئية

فيتوشيمي

Photonics

الضوئيات

فوتونيك

Urbanism

العمران

شهرسازي

Urban Design

التصميم الحضري

طراحي شهري

Architecture

بنيان

مـعماري

Electrical Engineering- Electronics

الهندسة الكهربائية - الالكترونيات

مهندسي برق - الكترونيك

Electrical Engineering- Communications- System

الهندسة الكهربائية - الاتصالات - النظام

مهندسي برق-مخابرات - سيستم

Electrical Engineering Communications- Field and Waves

اتصالات الهندسة الكهربائية المجال والموجات

مهندسي برق - مخابرات ميدان و موج

Electrical Engineering- Power

الهندسة الكهربائية - الطاقة

مهندسي برق - قدرت

Electrical Engineering- Control

الهندسة الكهربائية - التحكم

مهندسي برق - كنترل

Civil Engineering- Earthquake Engineering

الهندسة المدنية - هندسة الزلازل

مهندسي عمران - زلزله

Environmental Engineering- Water and Wastewater Engineering

الهندسة البيئية هندسة المياه والصرف الصحي

مهندسي محيط زيست - آب و فاضلاب

Civil Engineering- Geotechnics

الهندسة المدنية - الجيوتقنية

مهندسي عمران - ژئوتكنيك

Civil Engineering- Water Resources Engineering and Management

الهندسة المدنية - هندسة وإدارة الموارد المائية

مهندسي عمران - مهندسي و مديريت منابع آب

Mechanical Engineering- Energy Conversion

الهندسة الميكانيكية - تحويل الطاقة

مهندسي مكانيك - تبديل انرژي

Mechanical Engineering- Renewable Energy Engineering

الهندسة الميكانيكية - هندسة الطاقة المتجددة

مهندسی مکانیک- انرژی های تجدید پذیر

Mechanical Engineering- Applied Design

الهندسة الميكانيكية - التصميم التطبيقي

مهندسي مكانيك - طراحي كاربردي

Energy Systems Engineering- Energy Systems

هندسة نظم الطاقة أنظمة الطاقة

مهندسي سیستم های انرژی- سیستم‌های انرژی

Nuclear Engineering- Medical Radiation

الهندسة النووية الإشعاع الطبي

مهندسي هسته اي - پرتو پزشكي

Nuclear Engineering- Fuel Cycle

الهندسة النووية دورة الوقود

مهندسي هسته اي - چرخه سوخت

Nuclear Engineering- Reactor

الهندسة النووية المفاعلات

مهندسي هسته اي - راكتور

Nuclear Engineering- Application of Beams

الهندسة النووية تطبيق الكمرات

مهندسي هسته اي - كاربرد پرتوها

Computer Engineering

هندسة الحاسوب

مهندسي كامپيوتر

Computer Engineering- Computer Systems Architecture

هندسة الحاسوب - هندسة أنظمة الحاسوب

مهندسي كامپيوتر-معماري سيستم هاي كامپيوتري

Computer Engineering- Software

هندسة الحاسوب - البرمجيات

مهندسي كامپيوتر - نرم افزار

Computer Engineering- Artificial Intelligence and Robotics

هندسة الحاسوب - الذكاء الاصطناعي والروبوتات

مهندسي كامپيوتر- هوش مصنوعي و رباتيكز